Köszöntő
Üdvözlünk a Szent-Györgyi Albert Általános Iskola és Gimnázium idegen nyelvi munkaközösségének oldalán!
Iskolánkban rendkívül színes a választható idegen nyelvek palettája: angol, francia és német nyelv mellett a 2017/2018-as tanévtől már japán, latin és olasz nyelvet is tanulhatnak 9.-es diákjaink.
Sok diákunk tesz nyelvből előrehozott érettségi vizsgát. Nekik a 11. évfolyamtól lehetőségük van harmadik idegen nyelvet tanulni: olaszt vagy oroszt.
Címke: fordítóverseny
Az angol fordítóverseny eredményhirdetése
Az immár 3. éve megrendezett angol fordítóversenyre idén is egy Rick Riordan regényrészletet választott Robin Edina, az ELTE Fordító- és Tolmácsképző Tanszékének oktatója, aki nagyon elégedett volt a fordítások színvonalával. Az eredményhirdetésen külön kiemelt néhány stílusában nagyon jól eltalált magyaros … Folytatódik….
Angol nyelvű fordítóverseny
Immár harmadik éve hirdetjük meg angol nyelvű fordítóversenyünket, ráadásul immár két szöveggel. Az egyik a Percy Jackson sorozat egy új részéből van, a rajongók nagy örömére. A másik szöveg természettudományos témája, a cápákról szól. A szövegeket most is Robin Edinától … Folytatódik….
Az angol fordítóverseny eredményei
Idén is meghirdettük az angol fordítóversenyt, és örömmel láttuk, hogy megnőtt az érdeklődés. A szöveget a tavalyi versenyhez hasonlóan Robin Edina fordító és ELTE-s oktató választotta Rick Riordan, a népszerű ifjúsági író eddig magyarul meg nem jelent könyvéből. Az olvasmányos … Folytatódik….
Angol fordítóverseny
A most már hagyományos Szakmák napján újra eljött hozzánk Robin Edina, az ELTE BTK Fordító- és Tolmácsképző Intézetének oktatója. Érdekes előadása végén idén is meghirdetett egy fordítóversenyt. Rick Riordan ismert író: a Percy Jackson sorozat iskolánkban is közkedvelt. Most egy … Folytatódik….
Az angol fordítóverseny eredménye
A februári Szakmák napján hirdette meg Robin Edina fordító, ELTE-s oktató és nem utolsósorban Szent-Györgyis szülő a fordítóversenyt Rick Riordan egy magyarul még nem megjelent regényének részletével, és később örömmel látta, hogy milyen jó, sőt kiváló fordítások születtek. A helyezettek … Folytatódik….
Angol fordítóverseny
Fordítsd le magyarra az alábbi angol nyelvű szöveget, s küldd el egy jeligével legkésőbb április 30-ig Robin Edinának a robin.edina@gmail.com címre! Robin Edina szülő az iskolánkban és az ELTE-n tanít. A fordításnál törekedj az eredeti mű stílusának, hangulatának és nyelvi leleményeinek … Folytatódik….